Weak sales of the Wii U will likely bring even better discounts in the coming weeks and months. Just don't expect the gaming library to grow in leaps and bounds.