Pack your bags, ladies and gentlemen. It's time for a vacation. This week's roundup of the best travel deals features 1-way flights throughout the U.S. and Caribbean and significant savings on hotel stays from Hotels.com.