From doughnuts to chicken tenders, several food chains are rewarding voters with free meals. Here's a taste of what you'll find on Election Day.