Your favorite online retailers might be putting your orders into the hands of third-party suppliers. Here's what you need to know about drop shipping — including how it might lead to less reliable shipping and higher costs.