Going overseas doesn't have to mean losing your device or paying a ton. We look at how to get compatible devices or affordable international plans when you travel this summer.