Confused by the recent barrage of airline fees? We uncover the latest charges so you're not shocked at the airport.