If you're looking to get fit this year, dressing for the part may actually help. And even if you haven't gone to the gym in years, don't worry. We're offering a comprehensive guide to buying workout clothes.