Retailers have long been paying top dollar to search engines and others to get a peek at your browsing habits, and you can see the evidence in the ads that pop up later on. But Personal BlackBox is developing a way for consumers to bottle their online and retail activity to sell.